còn đúng cái nịt Trong tiếng Việt “cái nịt” có thể hiểu là cái dây chun cao su (còn gọi là dây thun) hoặc sợi dây nịt (cái thắt lưng). Còn ở trường hợp này, ta có thể hiểu như sau: Người Việt có thói quen dùng những sợi dây chun để buộc tiền, và cụm từ “còn cái nịt” ở đây ám chỉ mất hết tiền chỉ còn lại sợi dây chun..
hình ảnh còng số 8 Bốn điểm nổi bật khiến cụm từ "còn cái nịt" trở nên phổ biến là: bối cảnh ra đời, thanh điệu, ý nghĩa và “người phát minh” ra từ vựng. Series giải thích những từ tiếng Việt đang thịnh hành. 1. Còn cái nịt là gì? Còn cái nịt nghĩa là mất trắng, hết sạch, không còn lại gì.
king88.com còn Xét theo nghĩa đen, cụm từ “còn cái nịt” được hiểu là chỉ còn đúng sợi dây nịt. Còn theo nghĩa bóng, đây là nghĩa được nhiều người sử dụng hơn: Còn cái nịt là cụm từ nhằm ám chỉ việc mất sạch chẳng còn gì, chỉ còn duy nhất mỗi sợi nịt, không giá trị.
